-
1 gratify
verb \/ˈɡrætɪfaɪ\/1) tilfredsstille, gi etter for2) glede, gjøre fornøyd3) ( gammeldags) belønne, gi noen dusør, gi noen gratialebe gratified at eller be gratified with være glad over, finne glede i -
2 gratify
transitive verb1) (please) freuenbe gratified by or with or at something — über etwas (Akk.) erfreut sein
2) (satisfy) befriedigen [Neugier, Bedürfnis, Eitelkeit]; stillen [Sehnsucht, Verlangen]* * *grati·fy<- ie->[ˈgrætɪfaɪ, AM -t̬ə-]vtI was gratified to hear that I had been right mit Genugtuung habe ich gehört, dass ich Recht gehabt hattehe was \gratify to see how well his students had done er war mit den guten Ergebnissen seiner Studenten sehr zufrieden2. (satisfy)▪ to \gratify sth curiosity, desire, wish etw befriedigen* * *['grtIfaɪ]vt1) (= give pleasure) erfreuento be gratified at or by or with sth — über etw (acc) hocherfreut sein
I was gratified to hear that... — ich habe mit Genugtuung gehört, dass...
2) (= satisfy) befriedigen, zufriedenstellen* * *gratify [-faı] v/t1. jemanden, ein Verlangen etc befriedigen:gratify one’s thirst for knowledge seinen Wissensdurst stillen2. erfreuen:be gratified (at, with) sich freuen (über akk);I am gratified ( oder it gratifies me) to hear that … ich höre mit Genugtuung oder Befriedigung, dass …4. obsa) be-, entlohnenb) jemandem ein (Geld)Geschenk machen* * *transitive verb1) (please) freuenbe gratified by or with or at something — über etwas (Akk.) erfreut sein
2) (satisfy) befriedigen [Neugier, Bedürfnis, Eitelkeit]; stillen [Sehnsucht, Verlangen]* * *v.befriedigen v.erfreuen v. -
3 satisfacer
satisfacer ( conjugate satisfacer) verbo transitivo to satisfy;◊ su respuesta no me satisface I am not satisfied o happy with your replysatisfacerse verbo pronominal
satisfacer verbo transitivo
1 (colmar una aspiración, una necesidad) to satisfy: nunca satisfizo su sueño de ir a África, she never fulfilled her dream of going to Africa
satisfacer la curiosidad, to satisfy one's curiosity
2 (gustar, complacer) me satisface ayudarte, I'm pleased to help you
no le satisfacía su comportamiento, he was not satisfied with his conduct
3 (reunir condiciones, requisitos) to satisfy, meet
4 frml (una cantidad, una deuda) to pay, settle ' satisfacer' also found in these entries: Spanish: alegrar - colmar - contentar - convencer - satisfactoria - satisfactorio - satisfaga English: fulfil - fulfill - gratify - indulge - meet - pander - please - satisfy - cater - honor - supply
См. также в других словарях:
Apocrypha — • A long article with a comments on each Apocryphal book. Classified according to origin Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Apocrypha Apocrypha … Catholic encyclopedia
The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… … Wikipedia
Corset controversy — The corset controversy is an ensemble of letters and articles concerning the corset that appeared in newspapers and periodicals in the 19th century. Contents 1 Introduction … Wikipedia
Interpretation of Dreams — Interpretation of Dreams † Catholic Encyclopedia ► Interpretation of Dreams There is in sleep something mysterious which seems, from the earliest times, to have impressed man and aroused his curiosity. What philosophy of sleep sprang… … Catholic encyclopedia
Oedipus complex — For the species of salamander, see Oedipina complex. Oedipus explains the riddle of the Sphinx, by Jean Auguste Dominique Ingres, (ca. 1805). In psychoanalytic theory, the term Oedipus complex denotes the emotions and ideas that the mind keeps in … Wikipedia
provoke — 1 Provoke, excite, stimulate, pique, quicken, galvanize can all mean to rouse one into doing or feeling something or to call something into existence by so rousing a person. Provoke stresses a power in the agent or agency sufficient to produce… … New Dictionary of Synonyms
dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… … Universalium
Scotland — /skot leuhnd/, n. a division of the United Kingdom in the N part of Great Britain. 5,205,000; 30,412 sq. mi. (78,772 sq. km). Cap.: Edinburgh. * * * I Northernmost country of the United Kingdom. Area: 30,421 sq mi (78,789 sq km). Population… … Universalium
Chronology of Mormonism — This article is part of a series on Joseph Smith … Wikipedia
Vincenzo Lunardi — Vicenzo Lunardi was born in Lucca, Italy, then part of the kingdom of Naples in 1759. His family were of minor Neopolitan nobility, and his father had married late in life. Vicenzo was one of three children. He travelled in France in his early… … Wikipedia
Benjamin Banneker: Reflections of a Free Black Man (1792) — ▪ Primary Source Benjamin Banneker was one of the most accomplished black men in the early life of the nation. Through self education he became adept in the fields of mathematics, engineering, and astronomy. These abilities brought him to… … Universalium